Music of our Neighbors

Zu welcher Musik spielen, singen und tanzen die Menschen in deiner Stadt?

Mit dem Projekt MUSIK UNSERER NACHBARN richten wir den Blick auf einen Reichtum kultureller Ausdrucksformen, die sowohl traditionell als auch innovativ sind und oft unerkannt bleiben: Fränkische Volksmusik, klassische und traditionelle Musik- und Tanzformen mit Wurzeln in sechs Kontinenten, die von den interkulturellen Lebenswegen unserer Nachbarn zeugen.

Eingebettet in die Weinberge des fränkischen Maintals liegt die provinzielle und dabei erstaunlich vielfältige Stadt Würzburg, in der über ein Drittel der 130.000 Einwohnenden einen Migrationshintergrund hat. Nach Interviews mit über 50 Musikern und Tänzern in Würzburg und Umgebung haben wir sechs Kunstschaffende oder Künstlerfamilien ausgewählt: Die Porträts erzählen die Geschichten von Mitmenschen, die ihre Freuden und Mühen durch ihre Kunst zum Ausdruck bringen: Sie knüpfen Verbindungen zu ihrer Vergangenheit und zu neuen Gemeinschaften in der Gegenwart.

Prof. Juniper Hill (Projektleitung/Produktion, Forschung, Regie)
Dr. Cornelia Günauer (Forschung, Regie)
Steffen Boseckert (Kamera/Schnitt/Regie)

Mitarbeit: Henrik Engstler, Stella Marte,
Paula Mendizabal Palacios, Deborah Olivier,
Helene Wetterich, Dr. Oliver Wiener

Die Portraits

Franconian Groove

Mit Bernd Dittl aus Franken am Akkordeon

Fränkischer Kathak und Bollyfit

Mit Elizabeth Elengical (indischer Tanz)

Mbonda Lokito Kinderhilfe

Mit André Mabiala aus der Demokratischen Republik Kongo an den Trommeln und am Balafon

Von 8 Mile Road zu Min Ana

Mit Niro Degen aus Syrien (Stimme und Beats)

Familie ist Heimat

Mit der Familie Rosenbaum, ihrer andinen Tanzgruppe LEAL und der andinen Musikgruppe Aru (aus Bolivien, Ecuador, Peru und Deutschland)

Traditionen ohne Grenzen

Mit Rob Collomb aus Kanada (Gitarre) und Mercedes Sebald Arguisuelas aus Spanien und Deutschland (Tanz)

Schauen Sie sich hier den kompletten Film "Musik unserer Nachbarn" an.
Watch the complete film "Music of our Neighbors" with English subtitles here.

Interkulturelle Lernmaterialien

Lehrkräfte sind herzlich eingeladen, die Filmporträts im Unterricht zu verwenden.

Die folgenden Arbeitsblätter enthalten eingestufte Übungen, die wichtige kulturelle, soziale und künstlerische Begriffe aus jedem Filmporträt in mehrere Fächer integrieren, um so einen ganzheitlichen und umfassenden Lernprozess zu ermöglichen.

Die folgenden Lernvideos bieten interaktive Tutorials zu arabischem Gesang, Rhythmus, melodischen Modi und Kochen. Dabei wird ein Hands-on-Lernprozess ermöglicht, um arabische Musik und Kultur kennenzulernen.