Deutsch Intern
Institut für Musikforschung

Veröffentlichungen

Editionen

Arthur Schnitzler: Flucht in die Finsternis. Hrsg. von Christian Belz, Kristina Fink, Wolfgang Lukas, Dana Machwitz, Kathrin Nühlen, Michael Scheffel, Anne Schittek, Giulia Speciale, Olivia Varwig, Jonas Wolf. Wuppertal 2025ff.
In: Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905–1931). Hrsg. von Wolfgang Lukas, Michael Scheffel, Andrew Webber und Judith Beniston in Zusammenarbeit mit Thomas Burch. Wuppertal, Cambridge, Trier 2018ff., www.schnitzler-edition.net.

Arthur Schnitzler: »Ich«.– Hrsg. von Kristina Fink, Wolfgang Lukas, Dana Machwitz, Kathrin Nühlen, Michael Scheffel, Anne Schittek, Giulia Speciale, Olivia Varwig. Wuppertal 2024ff.
In: Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905–1931). Hrsg. von Wolfgang Lukas, Michael Scheffel, Andrew Webber und Judith Beniston in Zusammenarbeit mit Thomas Burch. Wuppertal, Cambridge, Trier 2018ff., www.schnitzler-edition.net.

Arthur Schnitzler: Fräulein Else. Hrsg. von Christian Belz, Kristina Fink, Vivien Friedrich, Wolfgang Lukas, Dana Machwitz, Kathrin Nühlen, Michael Scheffel, Giulia Speciale, Olivia Varwig, Jonas Wolf. Wuppertal 2018ff.
In: Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905–1931). Hrsg. von Wolfgang Lukas, Michael Scheffel, Andrew Webber und Judith Beniston in Zusammenarbeit mit Thomas Burch. Wuppertal, Cambridge, Trier 2018ff., www.schnitzler-edition.net.

Hugo von Hofmannsthal: Reden und Aufsätze 1. Hrsg. von Hans-Georg Dewitz, Olivia Varwig, Mathias Mayer, Ursula Renner und Johannes Barth. Redaktion: Klaus-Dieter Krabiel. Frankfurt/Main 2015 (Sämtliche Werke XXXII).

Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels. Hrsg. von Jochen Strobel und Claudia Bamberg in Zusammenarbeit mit Cornelia Bögel, Thomas Burch, Thomas Bürger, Radoslav Petkov, Christian Senf, Olivia Varwig, Friederike Wißmach u.a. Dresden, Marburg, Trier 2014ff., www.august-wilhelm-schlegel.de.

Olivia Varwig: »Der Kritiker mit den unabweislichen Grundforderungen«. Rezensionen und andere Prosa Hugo von Hofmannsthals 1891–1901. Kritische und kommentierte Edition. Wuppertal, Univ. Diss. 2012. (https://elekpub.bib.uni-wuppertal.de/urn/urn:nbn:de:hbz:468-20121204-104830-6)

Aufsätze, Handbuchartikel und Rezensionen

Mit Isabell Tentler: »Die Poesie muß überall hervorguken«. Literarische Werke Robert Schumanns in vernetzter digitaler Edition. In: Akademie Aktuell. Zeitschrift der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 2 (2024), S. 31–35. (https://badw.de/fileadmin/pub/akademieAktuell/2024/83/epaper_0224/index.html#30)

Eine Fotosammlung wird digital. Zum 150. Geburtstag von Hugo von Hofmannsthal. In: ALG Umschau. Nr. 71 (September 2024), S. 23–25.

Mit Renate Moering: In Erinnerung an Heinz Rölleke (6. November 1936 – 2. Juni 2023). In: Neue Zeitung für Einsiedler. Magazin der Internationalen Arnim-Gesellschaft. Band 17 (2024), S. 338–344.

Mit Claudia Bamberg, Cornelia Bögel, Thomas Bürger, Thomas Burch, Ruth Golyschkin, Bianca Müller, Radoslav Petkov, Thomas Stern und Jochen Strobel: Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels – Ergebnisse, Erfahrungen, Entwicklungen. In: Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften 8 (2023). 19.10.2023. (https://zfdg.de/2023_008)

»Je ne suis pas assez maître de la langue Anglaise pour l’écrire correctement.« August Wilhelm Schlegels Berührungen mit der englischen Sprache. In: Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext – Geschichte – Edition. Hrsg. von Claudia Bamberg, Christa Jansohn, Stefan Knödler. Berlin/Boston 2023 (Band 53 der Reihe Beihefte zu editio), S. 71–89.

Bodo Plachta: Editionswissenschaft. Handbuch zu Geschichte, Methode und Praxis der neugermanistischen Edition. Stuttgart: Anton Hiersemann, 2020 (Rezension). In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Hrsg. von Jens Haustein, Christa Jansohn, Barbara Kuhn, Manfred Lentzen. Jg. 174, Bd. 259, 2. Halbjahresband 2022, S. 388–390.

Materialisierte Höflichkeit. Etikette und sozialer Code in der Briefkommunikation der Goethezeit am Beispiel der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels. In: Die Geschichtlichkeit des Briefs. Hrsg. von Norman Kasper, Jana Kittelmann, Jochen Strobel, Robert Vellusig. Berlin/Boston 2021, S. 165–192.

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling (1775–1854). In: Aus Goethes Autographensammlung. Hrsg. vom Goethe- und Schiller-Archiv und vom Freien Deutschen Hochstift. Hamburg/Göttingen 2017, S. 130f.

Hannover. In: Claudia Bamberg und Cornelia Ilbrig (Hrsg.): Aufbruch ins romantische Universum. August Wilhelm Schlegel. (Katalog zur Ausstellung im Freien Deutschen Hochstift, Frankfurt am Main). Göttingen 2017, S. 13–26.

Eine Literaten-WG um 1800. Der Sammelband Dirk von Petersdorffs und Ulrich Breuers bietet Close-Ups zum Jenaer Romantikertreffen im Jahr 1799 (Rezension). In: Literaturkritik.de Nr. 7, Juli 2017 (Schwerpunkt: 250. Geburtstag August Wilhelm Schlegels). Marburg/Lahn 2017, S. 101–106. (https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=23473)

In: Hofmannsthal-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Hrsg. von Mathias Mayer und Julian Werlitz. Stuttgart 2016:
- Harry Graf Kessler, S. 53–55
- Ottonie Gräfin Degenfeld, S. 63–65
- »Poesie und Leben« (1896), S. 362f.

Clemens von Franckensteins Ernennung zum Münchener Hoftheaterintendanten 1912. Ein wieder entdecktes Interview Hugo von Hofmannsthals. In: Hofmannsthal-Jahrbuch zur Europäischen Moderne 22/2014, S. 69–89.

Mit Petra Eichler und Susanne Kessler: ErinnerungsSzene. Erinnerung an das Schlaraffenland – Wilhelm Meisters Speisekammer. In: Anne Bohnenkamp und Sonja Vandenrath (Hrsg.): Wort-Räume. Zeichen-Wechsel. Augen-Poesie. Zur Theorie und Praxis von Literaturausstellungen. Göttingen 2011, S. 333–338.

Das Schlaraffenland im (Anti-)Entwicklungsroman. Zur Literarisierung des Essens in Goethes »Wilhelm Meisters Lehrjahre« und Thomas Manns »Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull«. In: Nicole M. Wilk (Hrsg.): Esswelten. Über den Funktionswandel der täglichen Kost (aus der Reihe: Welt – Körper – Sprache. Perspektiven kultureller Wahrnehmungs- und Darstellungsformen, Band 8). Frankfurt/Main u.a. 2010, S. 91–103.

Redaktion von Editionen

Gerty von Hofmannsthal, Hugo von Hofmannsthal: »Bin ich eigentlich jemand, den man heiraten kann?« Briefwechsel 1896–1929. Hrsg. von Nicoletta Giacon mit einem Nachwort von Ursula Renner. Redaktion: Olivia Varwig. Frankfurt/Main 2024.

Hugo von Hofmannsthal: Aufzeichnungen 1/2. Hrsg. von Rudolf Hirsch (†) und Ellen Ritter (†) in Zusammenarbeit mit Konrad Heumann und Peter Michael Braunwarth. Redaktion: Katja Kaluga in Zusammenarbeit mit Konrad Heumann und Olivia Varwig. Frankfurt/Main 2013 (Sämtliche Werke XXXVIII/XXXIX).

Hugo von Hofmannsthal: Bibliothek. Hrsg. von Ellen Ritter (†) in Zusammenarbeit mit Dalia Bukauskaitė und Konrad Heumann. Redaktion: Konrad Heumann, Olivia Varwig, Katja Kaluga. Frankfurt/Main 2012 (Sämtliche Werke XL).